Lakeshore CanSkate
Learn to skate with Canada's best skating program!
The CanSkate program is a learn to skate program focused on teaching basic skating skills like skating forward and backwards, stops, turns, spins and jumps. These skills are fundamental for ice sports such as hockey, ringette, speed skating, and figure skating. At Lakeshore Skating Club (LSC), our CanSkate programs are suitable for children aged 4 years and up. In small groups, skaters learn skills through fun activities and by continually moving on the ice. Twice per season, at Christmas and at the end of the season in March, LSC Coaches hand out report cards outlining progress as well as awards (ribbons and/or badges) to skaters to congratulate them for their participation and achievement. Children are constantly assessed by our CanSkate coaches. There are 6 CanSkate stages – with a 7th optional. Once a child completes each stage, they are awarded a badge. Within each stage, there are three main components: agility, balance, and control. Ribbons are awarded for each mastered. Once a child achieves all three of the ribbons in each level – they are awarded their badge. Ribbons can be awarded from different stages if a particular component is felt advanced enough – even though the stage the child is currently in, is not complete. Once the stage is complete badges can then be sewn on to the child’s shirt for all to see and admire! Now your child will begin to work on completing the next stage up. 
Apprenez à patiner avec le meilleur programme de patinage au Canada! Le programme Patinage Plus est désigné à apprendre aux patineurs les compétences de base du patinage soit le patinage en avant et en arrière, s`arrêter, tourner et sauter. Ces compétences sont fondamentales pour tous les sports sur glace que ce soit le hockey, la ringuette, le patinage de vitesse et le patinage artistique. Nos programmes de Patinage Plus du Club Patinage Lakeshore sont adaptés pour les enfants âgés de 4 ans et plus. En petits groupes, les patineurs apprennent à patiner par des activités plaisantes et en ce déplaçant continuellement sur la glace. Deux fois par saison, à Noël et à la fin de la saison en mars, les entraineurs CPL distribuent des bulletins décrivant le progrès accompli ainsi que des prix (rubans et/ou badges) aux patineurs pour les féliciter de leur participation et réussite. Les enfants sont évalués tout au long de la saison par nos entraineurs de Patinage Plus. Il y a 6 étapes de Patinage Plus –avec une 7ième option. À chaque étape complétée, l’enfant reçoit un écusson. Dans chaque étape, il y a trois composantes principales : agilité, équilibre et contrôle. Pour chacune des composantes réussies, un ruban est donné. Une fois qu’un enfant atteint tous les trois rubans de l`étape, un écusson lui est accordé. Les rubans peuvent être attribués de différentes étapes si l’enfant démontre l`agilité même si l’enfant n`a pas complété l`étape. Une fois les étapes complétées les écussons peuvent être cousus sur une chemise pour être admirés de tous. Maintenant votre enfant peut continuer sa progression dans la prochaine phase. |
The Proper EquipmentHelmets
It is mandatory that all skaters up to and including Badge 5 registered in a CanSkate program must wear a CSA (Canadian Standards Association) approved HOCKEY helmet. Hockey helmets and face protectors sold in Canada must meet safety standards set by the Canadian Standards Association. Please look for the CSA logo on all hockey helmets prior to purchasing. BICYCLE, SKI HELMETS OR MULTI‐PURPOSE SPORT HELMETS ARE NOT PERMITTED as they do not provide the proper protection against falls on ice. Face masks are not mandatory; however young skaters may benefit from the added protection. Any skater without the proper helmet will be refused access to the ice. Les casques
Le port d’un casque protecteur est obligatoire pour tous les patineurs qui n’ont pas atteint le niveau 5 de Patinage Plus et il doit être homologué CSA. Tout autre casque est interdit car la protection est inadéquate. LES CASQUES DE VÉLO OU DE SKI NE SONT PAS AUTORISÉS. L’accès à la patinoire sera refusé à tout patineur qui ne porte pas un casque réglementaire. |