Welcome to the Lakeshore Skating Club!
​Bienvenue au CP Lakeshore!

---

​The Lakeshore Skating Club is a volunteer-run skating club, sanctioned by Skate Canada, that serves the
communities of Kirkland and Beaconsfield in the West Island of Montreal.
Le club de patinage Lakeshore est géré par des bénévoles, sanctionné par Patinage Canada, qui dessert les
​communautés de Kirkland et Beaconsfield dans l'ouest de l'île de Montréal.

​Club News 

Annual General Meeting 2021 
The Lakeshore Skating Club will be holding an Annual General Meeting Wednesday, Aug 4th, at 8pm.  Due to the pandemic, the meeting will be virtual. An email with meeting details has been sent to all members. 

Assemblée générale annuelle 2021
CP Lakeshore tiendra une assemblée générale annuelle ce mercredi 4 août à 20h00. En raison de la pandémie, la réunion sera virtuelle. Un e-mail avec les détails de la réunion a été envoyé à tous les membres.

---

Summer Program 2021 
Registration for Star 1+ (private lessons) skaters will begin on Monday, June 14th.
Ice times are as follows:

• Tues 5-7pm, Jul 6-Aug 3
• Wed 9-11am, Jul 7-Aug 4

As per Patinage Quebec, a maximum of 12 skaters will be allowed on the ice at once. 
Note that COVID-19 protocols must be followed. 

Sign up

---

​Programme d'été 2021
Les inscriptions pour les patineurs Star 1+ (cours privés) débuteront le lundi 14 juin.
Les temps de glace sont les suivants :

• Mardi 17:00-19:00, 6 juil.-3 août
• Mercredi 9:00-11:00, 7 juillet-4 août

Selon Patinage Québec, un maximum de 12 patineurs seront autorisés sur la glace à la fois.
Notez que les protocoles COVID-19 doivent être suivis.

Enregistrement

---

Follow Us on Social Media! 
Stay up-to-date with our latest news by following us on Facebook and Instagram.

Suivez-nous sur les réseaux sociaux​! 
Suivez-nous sur les réseaux sociaux! Restez au courant de nos dernières actualités en nous suivant sur Facebook et Instagram.

---

COVID-19 Safety 
Sécurité COVID-19

---

​COVID-19 Information:

SKATE CANADA

PATINAGE QUÉBEC

​COVID-19 Waiver Forms:

Acknowledgement of Risk

Reconnaissance de risque

---